Lo que prometía ser una transmisión habitual de la temporada regular de la NBA, entre Orlando Magic y Charlotte Hornets, terminó convirtiéndose en uno de los momentos más comentados de la noche. Y no por lo ocurrido en la cancha, sino por un inesperado desliz en una cabina de transmisión. Durante la interacción habitual con los espectadores, en Prime Video, una de las relatoras leyó en vivo un mensaje que parecía, en principio, una tierna participación del público.
El texto decía: “Mi abuelita de 92 años está contentísima de escuchar dos mujeres narrando la NBA que tanto le gusta. Saludos atentamente desde Montevideo, Uruguay. Elver Galarga”.
🇺🇸 Elver Galarga 🏀En una transmisión de @NBALatam la presentadora envío un saludo especial. 🧐🤔😃 pic. twitter.
com/ok7yCQBDyh — NotiCancha (@porqueTcol) April 18, 2026 El cierre pasó completamente inadvertido en el momento y solo después reveló el clásico engaño en progranas: la firma “Elver Galarga”, un nombre ampliamente utilizado en bromas virales diseñadas precisamente para colarse en transmisiones en vivo y generar confusión. Lee también... Relató por urgencia: Jean Beausejour descolocó a todos con improvisado rol en duelo copero de Coquimbo Miércoles 15 Abril, 2026 | 12:00 El contraste entre el inicio del mensaje, con la historia de la supuesta abuela de 92 años siguiendo la NBA, y el remate final convirtió el episodio en un blooper inmediato.
En cuestión de minutos, el momento comenzó a circular en redes sociales, donde usuarios destacaron la naturalidad con la que el mensaje fue leído y la eficacia del clásico recurso humorístico.