A former British pirate radio station on apologised after accidentally announcing the death of King Charles III. A computer error at its main studio in Maldon in eastern Essex was to blame, Radio Caroline said. https://t.
co/eveEAqdeyu pic. twitter. com/4UqmaMCJ1w — AFP News Agency (@AFP) May 20, 2026 “Debido a un error informático en nuestro estudio principal, el procedimiento de notificación de fallecimiento de un monarca, que todas las emisoras del Reino Unido tienen preparado aunque esperan no tener que utilizarlo, se activó accidentalmente el martes por la tarde (19 de mayo), anunciando erróneamente que Su Majestad el Rey había fallecido”, indicó.
“Radio Caroline guardó silencio, como era necesario, lo que nos alertó para restablecer la programación y emitir una disculpa en antena. Nos complace haber transmitido el mensaje navideño de Su Majestad la Reina, y ahora también el del Rey, y esperamos seguir haciéndolo durante muchos años más. Pedimos disculpas a Su Majestad el Rey y a nuestros oyentes por cualquier molestia causada”, agregaron.
Hay que señalar que Carlos III fue diagnosticado con cáncer a mediados de 2023. Desde ese entonces ha estado en tratamiento. El monarca ha logrado mejorar con el paso del tiempo, e incluso reanudó sus actividades normales hace meses, con giras hacia el exterior.