«Decisión que contrasta con lo dispuesto por el Tratado de 1904. Chile reconoce a Bolivia el más «amplio y libre» derecho de tránsito por su territorio hacia los puertos del Pacífico. No es la mejor señal de buena vecindad», afirmó.
La Paz demanda históricamente a Santiago acceso soberano al mar, en base a supuestas obligaciones surgidas del Tratado de 1904, firmado después de la llamada «Guerra del Pacífico» (1879-1904).